Agents détachés ou en inactivité de service accompagnent les enfants bénéficiaires de la CCAS, de 13 à 17 ans) pour se rendre sur le lieux de leur colonie de vacance. Photos d’accueil des parents et des enfants avant le départ, dernières mise au point avec les accompagnateurs et les parents des enfants. les enfants en attente en gare SNCF, dans le train pendant le voyage, arrivée à destination : leur colonie. Accueil des enfants par les responsables de la colo et remise des carnets de séjours et régularisation des documents administratifs pour confirmer la “réception” de tous les enfants qui ont fait le trajet. ©Joseph Marando/ CCAS
