Près de 300 personnes étaient réunies à Saint-Cyprien, samedi 27 juin, pour célébrer les 40 ans de ce village vacances CCAS des Pyrénées Orientales, « La Colomine de las Monges ». Personnel d’hier et d’aujourd’hui, enfants du centre, bénéficiaires et partenaires ont partagé une journée de mémoire, de retrouvailles et de fête avec repas et soirée dansante.
« 1986-2026 : 40 ans d’histoire » : le livre anniversaire
Un livre anniversaire de 80 pages rassemble de magnifiques photos et des témoignages précieux sur l’histoire et la vie de ce centre historique des Activités Sociales.
À retrouver sur le village vacances et auprès de la CMCAS Aude Pyrénées Orientales
Ateliers, témoignages et documentaire ont rappelé l’identité d’un village vacances né d’une ambition forte : rendre les vacances accessibles à tous. Quatre décennies plus tard, Saint-Cyprien reste un lieu de solidarité, de transmission et de lien, fidèle à l’esprit des Activités Sociales de l’énergie.
©Stéphane Sisco/CCAS
Sur les photos exposées, les noms reviennent peu à peu. L’exposition anniversaire a permis d’identifier des visages, de raviver les souvenirs et de reconstituer, décennie après décennie, une part de l’histoire collective du centre.
©Stéphane Sisco/CCAS
Le ton de la journée était aux retrouvailles. Anciens personnels, bénéficiaires et proches du centre ont partagé des souvenirs communs, dans une ambiance de fidélité, de convivialité et de transmission.
©Stéphane Sisco/CCAS
Julie Picamal, animatrice de la visite historique depuis 2010, et Pascal Fernandez, directeur du centre depuis cette année, réunis autour d’une des mémoires vivantes de Saint-Cyprien : Louis Bouisset dit « Loulou », directeur adjoint de 1992 à 1998.
©Stéphane Sisco/CCAS
Souvenirs d’aujourd’hui, messages pour demain : les participants ont confié leurs mots à une capsule temporelle, enterrée ensuite dans le centre. Elle sera rouverte dans dix ans, comme un trait d’union entre les générations.
©Stéphane Sisco/CCAS
Dans le « confessionnal », Pascal Wurtz, Cyril Favier et Yannick Germain ont raconté leur lien avec Saint-Cyprien. Enfants du personnel en 1986, ils ont grandi sur place avant de travailler à leur tour au village vacances.
Moment fort de la soirée : devant un amphithéâtre comble, Julie Picamal a présenté le film anniversaire retraçant quatre décennies d’histoire des lieux. Une séquence de mémoire et de transmission partagée par près de 300 personnes.
©Stéphane Sisco/CCAS
Le repas s’est tenu sur la Plaza, le cœur vivant du village vacances. Inspiré des places méditerranéennes, cet espace central accueille depuis l’origine les grands moments de rencontre, de fête et de convivialité de « Saint-Cyp ».
©Stéphane Sisco/CCAS
Ils ont accueilli, animé, entretenu, cuisiné et accompagné les séjours au fil des décennies. Dans l’amphithéâtre, les équipes d’hier et d’aujourd’hui ont été réunies pour un hommage collectif salué par les participants.
©Stéphane Sisco/CCAS
Pensée dès l’origine comme une place de village, la Plaza a retrouvé son rôle central lors du repas anniversaire. Un lieu ouvert, propice aux échanges, où l’histoire du centre continue de se vivre autour des tables.
©Stéphane Sisco/CCAS
Alain et Chantal Derveaux, vacanciers bénéficiaires depuis 1986, ont célébré l’anniversaire entourés d’amis rencontrés au fil des séjours. Leur table racontait à elle seule des années de fidélité et de liens durables.
©Stéphane Sisco/CCAS
Grandes tablées et paellas géantes, spécialités locales pour un repas généreux, à l’image de Saint-Cyprien : vivant, chaleureux et ouvert aux rencontres entre générations.
La soirée s’est prolongée sur la piste, dans une ambiance festive où toutes les générations se sont retrouvées. Enfants, anciens, salariés et bénéficiaires ont partagé le même plaisir d’être ensemble.
©Stéphane Sisco/CCAS
Le groupe Legacy, « héritage » en anglais, a enflammé la soirée avec des reprises de standards français et anglo-saxons. Un nom symbolique pour conclure cette journée entre mémoire partagée et énergie collective.
©Stéphane Sisco/CCAS
